1）商务部公告2020年第6号 关于对原产于新加坡、马来西亚和日本的进口甲硫氨酸反倾销调查的延期公告
2）美国发起普通铝合金板双反立案调查
3）美国作出瓷砖双反终裁
4）美国ITC发布对墨盒的337部分终裁
1、商务部公告2020年第6号 关于对原产于新加坡、马来西亚和日本的进口甲硫氨酸反倾销调查的延期公告
根据《中华人民共和国反倾销条例》的规定，2019年4月10日，商务部发布年度第16号公告，决定对原产于新加坡、马来西亚和日本的进口甲硫氨酸进行反倾销立案调查。
商务部
2020年3月25日
2、美国发起普通铝合金板双反立案调查
2020年3月31日，应美国铝协会普通铝合金板工作组（The Aluminum Association Common Alloy AluminumSheet Working Group）及美国企业Aleris Rolled Products, Inc.、Arconic, Inc.、Constellium Rolled Products Ravenswood, LLC、JWAluminum Company、Novelis Corporation和Texarkana Aluminum, Inc.于2020年3月9日提交的申请，美国商务部宣布对进口自对巴林、巴西、印度和土耳其的普通铝合金板（Common Alloy Aluminum Sheet）发起反倾销和反补贴立案调查，对进口自克罗地亚、埃及、德国、希腊、印度尼西亚、意大利、阿曼、罗马尼亚、塞尔维亚、斯洛文尼亚、南非、韩国、西班牙和中国台湾地区的普通铝合金板发起反倾销立案调查。本案涉及美国协调关税税号7606113060、7606116000、7606123090、7606126000、7606913090、7606913095、7606916080、7606916095、7606923035、7606923090、7606926080和7606926095项下产品。美国国际贸易委员会（ITC）预计将最晚于2020年4月23日对本案作出产业损害初裁。若美国国际贸易委员会裁定涉案产品的进口对美国国内产业构成了实质性损害或实质性损害威胁，美国商务部将继续对本案进行调查并预计于2020年6月3日作出反补贴初裁，2020年8月17日作出反倾销初裁。
据美方统计，2019年美国自巴林、巴西、印度、土耳其、克罗地亚、埃及、德国、希腊、印度尼西亚、意大利、阿曼、罗马尼亚、塞尔维亚、斯洛文尼亚、南非、韩国、西班牙和中国台湾地区进口的普通铝合金板的进口总额分别约为24042.1084万美元、9783.0096万美元、12341.4557万美元、12316.5376万美元、2517.4479万美元、4346.3997万美元、28753.9866万美元、10188.6377万美元、13961.7674万美元、8527.0101万美元、19568.3128万美元、2950.4814万美元、967.1406万美元、3548.2425万美元、11908.3182万美元、11706.8152万美元、5743.4796万美元和14631.4968万美元。
（编译自：美国商务部官网）
（潘晓君编译）
（赵广霞校对）
3、美国作出瓷砖双反终裁
2020年3月31日，美国商务部宣布对进口自中国的瓷砖（Ceramic Tile）作出反倾销和反补贴肯定性终裁：（1）中国强制应诉企业贝利泰陶瓷（安阳）有限公司（Belite Ceramics (Anyang) Co., Ltd.）和佛山市兴辉经贸有限公司（Foshan Sanfi Import & Export Co., Ltd.）倾销率为356.02%、获得单独税率的生产商/出口商倾销率为229.04%、中国其他生产商/出口商的倾销率为356.02%。（2）强制应诉企业天古国际贸易有限公司（Temgoo International Trading Limited）和佛山市兴辉经贸有限公司（Foshan Sanfi Imp & Exp Co., Ltd.）补贴幅度为358.81%，中国其他生产商和出口商补贴幅度为358.81%。美国国际贸易委员会（ITC）预计将于2020年5月14日对进口自中国的涉案产品作出反倾销和反补贴产业损害终裁。本案涉及美国协调关税税号6907.21.1011、6907.21.1051、6907.21.2000等项下产品及税号6914.10.8000、6914.90.8000、6905.10.0000和6905.90.005项下部分产品。
（编译自：美国商务部官网）
（潘晓君编译）
（文 璐校对）
4、美国ITC发布对墨盒的337部分终裁
2020年4月1日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定墨盒（certain toner cartridges, components thereof, and systemscontaining same，调查编码：337-TA-1174）作出337调查部分终裁：对本案行政法官于2020年3月12日作出的初裁（Order No.38）不予复审，即终止对美国E-Z Ink Inc., Brooklyn, NY的调查，并发布一项同意令。
2020年3月31日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2020年3月12日作出的初裁（Order No.36、37）不予复审，即分别终止美国Cartridge Evolution, Inc., Brooklyn, NY、美国Linkyo Corp., La Puente, CA的调查，并分别发布一项同意令。
2020年3月19日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2020年3月5日作出的初裁（Order No.35）不予复审，即美国AMI Brothers, Inc., San Bruno, CA、美国Globest Trading Inc., Ontario, CA为缺席被告。
2020年3月4日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2020年2月3日作出的初裁（Order No.33）不予复审，即终止对美国V4ink, Inc.的调查并发布一项同意令。
2020年2月25日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2020年1月28日作出的初裁（Order No.32）不予复审，即基于部分撤回，终止对美国EPrinter Solution LLC, Pomona, CA、中国香港IFree E-Commerce Co., Hong Kong的调查。
2020年2月21日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2020年1月22日作出的初裁（Order No.31）不予复审，即裁定中国广东Zhuhai Xiaohui E-Commerce Co., Ltd. of Zhuhai,China、中国香港An An Beauty Limited, Hong Kong、中国香港Aztech Enterprises Limited, Hong Kong这三家未回答应诉方为缺席被告。
2020年1月29日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2019年12月30日作出的初裁（Order No.28）不予复审，即对美国 Theresa Meng of Brooklyn, New York发布一项同意令并终止调查。
2020年1月16日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2019年12月18日作出的初裁（Order No.24）不予复审，即美国Billiontree Technology USA Inc., City ofIndustry,CA、美国Carlos Imaging Supplies, Inc., Hacienda Heights, CA、美国Eco Imaging Inc., Irvine, CA、中国香港Hongkong Boze Co., Ltd., Hong Kong、美国Ikong E-Commerce, Walnut, CA、中国香港IPrint Enterprise Limited, Hong Kong、美国Mangoket LLC, Alhmabra, CA、中国香港Smartjet E-Commerce Co., LLC, Hong Kong、美国Super Warehouse Inc., Blaine, WA为缺席被告；对本案行政法官于2019年12月18日作出的初裁（Order No.25）不予复审，即美国Do it Wiser, LLC, Wilmington, DE、美国I8 International, Inc., City of Industry, CA、中国香港Solong E-Commerce Co., LLC, Hong Kong为缺席被告；对本案行政法官于2019年12月20日作出的初裁（Order No.26）不予复审，即美国Ecoolsmart Co., Rowland Heights, CA、美国Greencycle Tech, Inc., South El Monte, CA、美国Intercon International Corp., Brea, CA为缺席被告。
2019年12月18日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2019年11月18日作出的初裁（Order No.17）不予复审，即基于同意令终止对涉案企业美国OW Supplies Corp. of Corona, California的调查并发布一项同意令；对本案行政法官于2019年11月21日作出的初裁（Order No.18）不予复审，即基于同意令终止对涉案企业美国Triple Best LLC, San Diego, CA的调查并发布一项同意令。
2019年11月6日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2019年10月18日作出的初裁（Order No.10）不予复审，即基于同意令终止对涉案企业New Era Image LLC的调查并发布一项同意令。
2019年9月17日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定墨盒（certain toner cartridges, components thereof,andsystems containing same）启动337调查（调查编码：337-TA-1174）。
2019年8月19日，日本Brother Industries, Ltd. of Japan、美国Brother International Corp. (U.S.A.) ofBridgewater,New Jersey、美国Brother Industries (U.S.A., Inc.) ofBartlett,Tennessee向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册专利号9,568,856、9,575,460、9,632,456、 9,785,093、9,846,387），请求美国ITC发布普遍排除令、有限排除令、禁止令。
美国AMI Brothers, Inc., San Bruno, CA、中国香港An An Beauty Limited, Hong Kong、美国Aster Graphics, Inc., Riverside, CA、中国香港Aztech Enterprises Limited, Hong Kong、美国Billiontree Technology USA Inc., City ofIndustry,CA、美国Carlos Imaging Supplies, Inc., Hacienda Heights, CA、美国Cartridge Evolution, Inc., Brooklyn, NY、美国Do it Wiser, LLC, Wilmington, DE、美国Eco Imaging Inc., Irvine, CA、美国Ecoolsmart Co., Rowland Heights, CA、美国EPrinter Solution LLC, Pomona, CA、美国E-Z Ink Inc., Brooklyn, NY、美国Globest Trading Inc., Ontario, CA、美国Greencycle Tech, Inc., South El Monte, CA、中国香港Hongkong Boze Co., Ltd., Hong Kong、美国I8 International, Inc., City of Industry, CA、中国香港IFree E-Commerce Co., Hong Kong、美国Ikong E-Commerce, Walnut, CA、美国Intercon International Corp., Brea, CA、中国香港IPrint Enterprise Limited, Hong Kong、美国LD Products, Inc., Long Beach, CA、美国Linkyo Corp., La Puente, CA、美国Mangoket LLC, Alhmabra, CA、美国New Era Image LLC, Corona, CA、美国OW Supplies Corp., Corona, CA、中国香港Solong E-Commerce Co., LLC, Hong Kong、中国香港Smartjet E-Commerce Co., LLC, Hong Kong、美国Super Warehouse Inc., Blaine, WA、美国Theresa Meng, Brooklyn, NY、美国Triple Best LLC, San Diego, CA、美国V4ink, Inc., Diamond Bar, CA、中国广东Zhuhai Xiaohui E-Commerce Co., Ltd., China为列名被告。
（编译自：美国国际贸易委员会官网）
（于 娟编译）
